หัวข้อ: Presonus Tube Pre กับ Presonus Tube Pre V2 ต่างกันอย่างไร

[LungWATCR]

พอดีสั่งซื้อ Presonus Tube Pre ผ่านไปแล้วเดือนกว่า ทางร้านบอกว่าของไม่มี เมื่อวานโทรมาบอกว่า ตอนนี้มีของ แต่เป็น V2 ราคาต่างกันคือแพงกว่า
พยายามหาข้อมูลแล้วแต่ไม่พบ อยากทราบว่ามันต่างกันอย่างไรบ้างครับ ท่านใดทราบช่วยชี้แนะด้วยครับ
ขอบคุณมากครับ

[LungWATCR]

ยังรอคำตอบครับ
 

ตามนี้ก็ แปลได้บ้างไม่ได้บ้างครับ
http://www.presonus.com/community/blog/index.php/category/tubepre-v2/

[ขวัญ]

ถามที่ร้านดีกว่ามั้งครับ  V.2   

[LungWATCR]

ถามที่ร้านดีกว่ามั้งครับ  V.2   

คำตอบยังไม่ชัดเจนครับ ทราบแต่ว่าราคาต่างกัน สั่งร้านที่ลำปางน่ะครับ
จ่ายสำหรับรุ่นเดิมไปแล้วครึ่งหนึ่ง ไม่มีของ
เขาขอเปลี่ยนเป็นรุ่นใหม่ แต่ก็ยังไม่ได้ของครับ

[LungWATCR]

แปลให้ผมหน่อยครับ
Other changes in the V2 models are as follows:
Both V2 Models also feature a new VU Meter design that is more brightly lit than ither V1 model.
Both V2 models feature a new industrial design that adheres more closely to our current products.
Both V2 models were given a new lower profile power supply to free up valuable surge protector real state.
The orientation of the BlueTube DP’s Tube Drive and Gain controls was changed to match the Tube Pre (Tube Drive on the left, Gain on the right) for consistency and ase of use for those customers who purchase both products.
We hope you all njoy mploying these products as much as we njoyed ngineering them!

[มะละกอ]

Blue Tube V2  เป็นสเตอริโอเสียบไมค์ได้ 2 ตัว  ใช้หลอดเดียว  เสียง คม ชัด ใส แบบทรานซิสเตอร์

ตัวเล็ก  TubePre  เป็นโมโนเสียบไมค์ได้ตัวเดียว  เสียงอุ่นเหมือนหลอด


เดี๋ยวหาดิกชันนารีมาแปลให้ครับ


1.  วียูรุ่น V2  สว่างกว่า  รุ่น V1

2.  รุ่นใหม่ V2  ดีไซน์ ให้เข้ากันกับ Product ตัวอื่นในปัจจุบันของเขา

3.  หม้อแปลงเล็กๆ ที่เป็นภาคจ่ายไฟ ป้องกัน Surg การกระชากกระแสไฟฟ้าดีขึ้น เช่นตอนฟ้าผ่า  อย่าเชื่อมากนัก

ส่วนบรรทัดสุดท้าย  ไม่ใช่สาระไม่เกี่ยวกัยการใช้งาน  ขี้เกียจอธิบาย

เอาเป็นว่า  เป็นการ  ไมเนอร์เช้นจ์ สินค้าเพื่อไม่ให้ตกยุคครับ  เสียงมิได้ดีขึ้น

[LungWATCR]

Blue Tube V2  เป็นสเตอริโอเสียบไมค์ได้ 2 ตัว  ใช้หลอดเดียว  เสียง คม ชัด ใส แบบทรานซิสเตอร์

ตัวเล็ก  TubePre  เป็นโมโนเสียบไมค์ได้ตัวเดียว  เสียงอุ่นเหมือนหลอด


เดี๋ยวหาดิกชันนารีมาแปลให้ครับ


1.  วียูรุ่น V2  สว่างกว่า  รุ่น V1

2.  รุ่นใหม่ V2  ดีไซน์ ให้เข้ากันกับ Product ตัวอื่นในปัจจุบันของเขา

3.  หม้อแปลงเล็กๆ ที่เป็นภาคจ่ายไฟ ป้องกัน Surg การกระชากกระแสไฟฟ้าดีขึ้น เช่นตอนฟ้าผ่า  อย่าเชื่อมากนัก

ส่วนบรรทัดสุดท้าย  ไม่ใช่สาระไม่เกี่ยวกัยการใช้งาน  ขี้เกียจอธิบาย

เอาเป็นว่า  เป็นการ  ไมเนอร์เช้นจ์ สินค้าเพื่อไม่ให้ตกยุคครับ  เสียงมิได้ดีขึ้น

ขอบคุณท่านมะละกอมากครับ
ที่ผ่านมาผมค้นข้อมูลส่วนที่เป็นไทย พบว่า V2 ใส่คอมเพรสเซอร์มาด้วย ผมก็เขวว่าถ้ามีคอมฯ เสียงเราจะถูกกดไป หรือหายไป เพราะแท้ที่จริงเราอยากได้เนื้อเสียงดิบ เต็มๆ ครับ