ผม.น้านพ สุพรรณ ข/////ใครแปลออกช่วยแปลให้ทีครับ..ผมแปลเองได้ในใจแล้วอาจไม่เหมือนท่านครับ.
น้า>>เป็นสรรพนาม ใช้เรียกกับผู้ที่มีศักดิ์เป็นน้องของแม่..
น้า>>ในเวปคาราซอฟฯ ใช้เป็นสรรพนามเรียกทุกอย่าง ทั้งพี่ ทั้งน้อง ทั้งน้า และทั้งไม่รู้..
นพ สุพรรณ >>ใช้แทนตัวบุคคลยืนยันว่าเป็นสมาชิกเวปคาราซอฟฯ
ผม....ผมพอจะอธิบายได้กับคำ ผญบ. ผช. ผบ. ผศ. แต่
ผม. แหะๆ ใครอธิบายได้ ว่าย่อมาจากอะไร คุณครูสุเมธ อ.ปู่
และท่านที่พออธิบายได้..ช่วยผมขยายความหน่อยครับ..
